Newsletter
Blog > Fruits of the Spring/Les fruits du printemps
The 14 Jun. 2010 at 11:05NewsAfter the coming of a Shotokai Karate group from England, the spring retreat has been fruitfull. Efrat Murciano has successfully passed her Instructor Examination on the 31th of May 2010. Her biography and the photos will be soon available .
The workshop in Spain finally took place in Zaragoza instead of Barcelona from the 4th to the 6th of June, because of the economic crisis and was dedicated to Kitaido and Bokuto. But we had a great time of sharing, joy and keiko. We have enjoyed the great medieval party which lasted for two days in the old city. The first photos are available here. Some more will be available soon.
Précédée par la venue d'un groupe de Karaté Shotokai d'Angleterre, la retraite printannière a été fructueuse. Efrat Murciano a passé avec succès l'examen d'instructeur le 31 mai 2010. Sa biographie et les photos seront disponibles prochainement.
Le stage en Espagne originellement prévu à Barcelone du 4 au 6 juin, a finalement eu lieu à Saragosse à cause de la crise économique, et fut dédié au Kitaido et au Bokuto. Cela ne nous a pas empêché de vivre un grand moment de partage, de joie et de keiko. Nous avons pu profiter de la grande fête médiévale qui dura 2 jours dans la vieille ville. Les premières photos sont disponibles ici. D'autres suivront sous peu.
No comments
You must be connected to post a message.